alexandrafeild

【斯内普&原创女主】7

【——直到现在,斯内普才终于意识到自己可能早已喜欢上了这个昔日的同学。

可他又想到了自己现下的处境,“我不能这么做。”他想。

他已经是无药可救的了,但她还有大好的未来。更何况,她还有那个英俊阳光的法国男人……】

 

 

圣诞舞会结束了快有一个月,斯内普和温特沃斯却像是早就约好了一般,除了日常工作中的必要交流,互相都没有一句多余的话。

直到这天傍晚,霍格沃茨的走廊,温特沃斯终于没有忍住,叫住了刚上完最后一节课准备回办公室的斯内普。

“我想我们需要谈谈。”

他看向她,挑眉,不置可否,“谈什么?”

“我们的关系。”她单刀直入,逼迫他也逼迫自己去面对这个两人都在逃避的问题。

“什么也不是。”良久,他缓缓地开口,纵使在内心深处其实期待他们的关系可以稍微近一点。

这一个月来,虽然理智告诉他这是错的,他还是时常不由自主地想起与她的那个吻,还有他们15岁时懵懵懂懂的和这半年多里的一点一滴。他可能是对她有好感的吧,这是他最终的结论。甚至,说不定在15岁那年,他就对和自己性格兴趣都有些相仿的她有了好感。可转念又想到了那个他爱得刻骨的明媚姑娘——被他喜欢没有好下场,他这种人也不配得到幸福。

何况面前有更危险的事情。同事奇洛的举止怪异得很,那个魔头还有可能会回来……他身上肩负着不小的责任,万不该将注意力放在这里。感情是虚无缥缈的,他早就知道了。只要他不去想,它就影响不到他。

“可你吻了我。”她扬起头,凝视他。天知道他有多想吻上面前冷面女郎鲜艳的红唇,他还记得这女人双唇柔软的触感。

“那是你起的头,只是教养让我没有把你推开。”他故意不看她的眼睛。

温特沃斯的眉毛高高挑起,双眼直直盯着他的,仿佛要摄了他的心魂。

她又一次吻上了他的唇。只是这次没有了酒精的作用,他用尽力气克制住了。大脑封闭术大师封闭了自己的大脑也封闭了自己的心,心跳加速却紧闭着双唇,没有回应她。温特沃斯感觉自己像是在吻一座雕塑,而不是一个活生生的人。

她有些挫败,利落地停住,转身,头也不回地走了。

只留他一人在昏暗的地方,感觉到脸颊发烫。


不苟言笑的斯内普教授脸红了,好在这奇观没有人看见。

 

 

——斯内普一个人坐在地窖的办公室里,桌上的唱片机徐徐播着那首爵士年代的麻瓜歌曲Let’s Misbehave 。

 

"We're all alone

No chaperone can get our number 

The world's in slumber

Let's misbehave

There's something wild about you child 

That's so contagious 

Let's be outrageous

Let's misbehave

When Adam won Eve's hand

He wouldn't stand for teasin'

He didn't care about those apples out of season

They say that spring means just one little thing to little lovebirds 

We're not above birds

Let's misbehave

It's getting late 

And while I wait my poor heart aches on why keep the brakes on

Let's misbehave

I feel quite sure affaire d'amour would be attractive while we're still active

Let's misbehave

You know my heart is true

And you say you for me care 

Somebody's sure to tell

But what the heck do we care

They say that bears have love affairs and even camels 

We're men and mammals

Let's misbehave..."

 

让我们胡作非为……

 

 -----------

(网上没有找到这首歌比较合适的翻译,唯一找到的版本有些词不达意,我就自己粗略翻了一下,只是个供参考的大意,肯定会有不通顺的地方XD

强烈推荐大家搜一下这首歌!我觉得很符合故事的走向和风格:

 

我们独自二人,

没有监护人能得到我们的号码。

世界在沉睡,

让我们胡作非为吧。

孩子你身上有些野性,

那简直太有感染力了,

便让我们一反常态吧,

让我们胡作非为!

 

当亚当牵到夏娃的手时,

他绝不会只是为了撩拨,

他也才不关心那些过了季的苹果。

他们说春天对年轻的爱侣鸳鸯来说不过只是一件小事,

我们也不在这鸟儿之上。

让我们胡作非为吧。

 

天越来越晚了,

等候的时候我可怜的心在痛,

那为什么还要接着休息?

让我们胡作非为!

我确定爱情在我们仍旧主动的时候才会有吸引力,

让我们胡作非为吧。

 

有人肯定会说些闲话,

但我们在乎什么!

他们说熊甚至是骆驼也会有爱情,

我们是人是哺乳动物,

让我们胡作非为!


评论(4)

热度(29)